跳到主要内容

在沉浸式翻译中使用

本文以大模型服务中的DeepSeek-R1满血版为例，向用户介绍如何在本地使用沉浸式翻译客户端，调用相应模型，部署自己的AI应用。

背景​

沉浸式翻译（Immersive Translate）是一款创新的浏览器扩展工具，旨在通过智能化的方式帮助用户克服语言障碍，使他们能够无障碍地访问和理解外语信息。

54

主要特点

  • 智能双语对照：提供网页内容的原文与译文并排显示，增强阅读理解。
  • 精准识别翻译：智能识别网页主内容进行翻译，避免误翻非主要内容。
  • 多格式支持：支持PDF、EPUB以及视频字幕等多种文件类型的翻译。
  • 即时悬停翻译：鼠标悬停即可快速获取译文，适合快速查阅。

前提条件​

用户已经获取Alaya New企业账户和密码，如果需要帮助或尚未注册，可参考账户注册完成注册。

操作步骤​

获取访问令牌​

  1. 用户通过企业账户登录Alaya NeW官网，如下图所示。

    注册2

  2. 选择[产品/大模型推理服务]菜单项，进入大模型推理服务概览页面。

  3. 在上述页面单击“立即开通API服务”按钮，进入API购买概览页面，在概览页面用户可查看DeepSeek大模型服务API的相关信息。

    注册3

  4. 信息确认无误后，勾选“我已阅读并同意《用户协议》和《隐私政策》”选项，单击“立即支付”按钮，系统会打开新标签页。

  5. 在新的标签页用户可根据页面指引，如下图所示，完成订单支付。支付成功后，系统会跳转至订单管理页面，用户可查看对应的订单详情。

    注册4

  6. 用户可通过如下方式创建API Key。创建完成后页面如下图所示。

  • 用户点击[返回首页/产品/大模型推理服务]菜单项，进入访问令牌创建页面，单击“立即创建”按钮，即可创建专属API Key。

  • 返回第3步的页面，页面会弹出[服务开通成功]提示窗口，在该窗口单击“创建”按钮，即可创建专属API Key。

    注册4

该凭证将会发送到用户注册时提供的手机号码上。用户在后续的应用中，可以使用已获取的API Key来安全地调用DeepSeek大模型服务。

重要

企业账户每个API Key每天至多支持调用1000次。

更新API Key​

  1. 用户通过企业账户登录Alaya NeW官网，选择[产品/大模型推理服务]菜单项，进入大模型推理服务页面。
  2. 单击“更新”API Key按钮，系统会弹出更新提示，如果用户确认更新，单击“确定”按钮，即可获取新的API Key，此凭证将作为新的调用大模型服务的鉴权凭证。
提示
  • 如果用户丢失已生成的API Key，可参考获取访问令牌的“更新API Key”章节步骤获取新的鉴权凭证。
  • 企业每个自然日仅可更新一次API Key，更新后，原有的API Key将失效。

安装并使用沉浸式翻译​

  1. 访问沉浸式翻译官网 ，选择“安装浏览器插件”，选择合适的浏览器版本，根据提示进行安装。如您已安装对应插件，请跳过本步骤。

    55

  2. 打开插件设置，如下图所示。

    56

  3. 选择[翻译服务/添加OpenAI兼容服务]菜单项。

    57

  4. 在弹出的新窗口中，配置API接口地址以及API Key。

    58

  • 自定义翻译服务名称：用户可根据实际情况自定义。
  • API接口地址：大模型服务平台预置模型的API域名为“https://deepseek.alayanew.com/v1/chat/completions ” ，用户可直接使用无需修改。
  • API Key：用户在获取访问令牌操作中复制得到的完整API密钥，需根据实际情况进行修改。

  1. 添加自定义模型，在“模型”下拉框点击[设置更多模型]，填入自定义模型，本示例为“DeepSeek-R1”，点击“保存”按钮。

    60

  2. 点击“点此测试服务”链接，验证配置的正确性。

    61

  3. 验证通过后，返回翻译服务页面，打开Alaya New并配置为默认。

    62

  4. 打开需要翻译的页面，点击右侧翻译图标或者已设置的快捷键，即可翻译为目标语言，示例页面如下图所示。

    62